Regionale Zutaten. Frisch zubereitet.


Ingrédients provenant de la région. Fraîchement préparés.



Das Restaurant

Erleben Sie einen fantastischen Höhenflug inmitten der atemberaubenden Wanderlandschaften des Berner Jura. Unser Restaurant liegt auf 992 m ü. M. und bietet eine unvergleichliche Aussicht auf die Alpen sowie ein wunderschönes Panorama  – ein Ort, an dem Genuss und Natur eine harmonische Einheit bilden.

Vivez une fantastique envolée au milieu du paysage de randonnée à couper le souffle du Jura bernois. Situé à 992 m d'altitude, notre restaurant offre une vue incomparable sur les Alpes ainsi qu'un magnifique panorama - un lieu où plaisir et nature forment un tout harmonieux.



Terrasse mit Ausblick

Ob nach einer ausgedehnten Wanderung, einer actionreichen Bike-Tour oder einem gemütlichen Familienausflug – auf unserer Terrasse können Sie bei einem atemberaubenden Ausblick erfrischen. 
Lassen Sie sich mit regionalen Spezialitäten, saisonalen Köstlichkeiten und hausgemachten Leckereien verwöhnen – frisch, authentisch und mit viel Liebe zubereitet.

Que ce soit après une longue randonnée, un tour à vélo plein d'action ou une agréable excursion en famille, vous pourrez vous rafraîchir sur notre terrasse en profitant d'une vue à couper le souffle. 
Laissez-vous gâter par des spécialités régionales, des délices de saison et des friandises faites maison - fraîches, authentiques et préparées avec beaucoup d'amour.

Unsere Lounge

Treten Sie ein in eine Welt voller Charakter, Genuss und Atmosphäre. In unserer stilvoll-rustikalen Lounge La Trappe erwartet Sie ein Ort zum Entspannen, Abschalten und Genießen – exklusiv für Liebhaber feiner Zigarren, edler Tropfen und guter Musik.

Entrez dans un monde plein de caractère, de plaisir et d'atmosphère. Dans notre salon rustique et élégant La Trappe vous attend un lieu pour vous détendre, vous déconnecter et savourer - exclusivement pour les amateurs de cigares fins, de grands crus et de bonne musique.

Montag:     

10.00Uhr - 15.00Uhr


Dienstag:  Geschlossen

Mittwoch: Geschlossen


Donnerstag:     

10.00Uhr - 22.00Uhr


Freitag & Samstag:     
10.00Uhr - 23.00Uhr


Sonntag:     
10.00Uhr - 20.00Uhr

Lundi:     
10h00 - 15h00


Mardi:  Fermé

Mercredi:   Fermé


Jeudi:     
10h00 - 22h00


Vendredi & samedi:     
10h00 - 23h00


Dimanche:     
10h00 - 20h00